Les renseignements collectés via ce formulaire sont nécessaires à Centraide pour traiter votre candidature et y donner suite. Vos renseignements seront communiqués à nos sous-traitants et partenaires à qui il est nécessaire de les communiquer pour ces fins, notamment, nos fournisseurs de systèmes ressources humaines, lesquels peuvent être situés hors du Québec. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification à l’égard de vos renseignements personnels et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. En fournissant vos renseignements dans ce formulaire, vous reconnaissez avoir consulté la politique de renseignements personnels pour les candidats.

The information collected through this form is required by Centraide to process and respond to your application. Your information will be communicated to our subcontractors and partners to whom it is necessary to communicate it for these purposes, such as, our human resources system suppliers, who may be located outside Quebec. You have the right to access and rectify your personal information, and you may withdraw your consent at any time. By providing your information on this form, you acknowledge that you have consulted Centraide of Greater Montreal's personal information policy for candidates.